We would like to thank you again for your great cooperation. We are grateful that despite the COVID 19 pandemic and missing personal contact this second pandemic year, we were well able to continue our business successfully in 2021 - this would not have been possible without you and the continuing use of web meetings.
Normally you would have received a Christmas cards at this time of year. But due to the circumstances, we are once again having to do without cards for customers and business partners. These would probably not have reached everyone in the home office anyway. Also, we received so much positive feedback for our digital Christmas Greetings last year, proving that many of you also saw it that way.
This year we would like to support a group that has been hit particularly hard by the pandemic: Victims of domestic violence. Therefore, instead of cards, we donated to the following association:
„Das Raphaelshaus Jugendhilfezentrum".
The “Raphaelshaus” is a youth welfare centre that takes care of inpatient groups in Cologne, and the surrounding areas. Typically these are children and adolescents who find themselves in particularly stressful life situations. Life in the groups offers those affected a protected environment and the opportunity to return to a safe everyday life.
Another event also kept us very busy this year: The devastating flood disaster on the river Ahr in July, which also affected some of our employees. Therefore we also donated to
The organisation was created by regionally and nationally welfare associations and aid organisations together with the state government, with the aim of providing the greatest possible support to the affected regions and victims.
We hope that you will be able to find peace with your loved ones during the coming Christmas days and wish you good health for the coming year. It is and remains the most important thing, especially in times of a pandemic.
Here's to a successful start to the new year 2022, in which we look forward to working together.
Best wishes,
